technotrans solutions GmbH


Scherl 10
D–58540 Meinerzhagen

Tel.: +49 2354 7060 – 0
Fax: +49 2354 7060 – 150





Geschäftsführer / Manager:

Peter Hirsch

Nicolai Küls


Registergericht / Register Court Iserlohn HRB 3266
Ust-IdNr.: DE 811197876






Concept and implementation:






© Sychugina Elena

© digitalstock

© sever180

© yuriy

© Karramba Production

© Mira

© Natika

© digitalstock

© sever180




© gwk


The author assumes no responsibility for the timeliness, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims against the author, which relate to material or immaterial damage and which were caused through the use or non-use of the information provided or through the use of incorrect and incomplete information, shall be excluded in principle if the actions of the author were not intentional or representative of grossly negligent conduct.


All offers shall be subject to confirmation and shall be non-binding. The author reserve the express right to change, supplement or delete parts of pages or the entire site without giving separate notification or to cease publication either temporarily or completely.

The author shall endeavor to observe copyrights relating to the utilized graphics, audio documents, video clips and text, to use graphics, audio documents, video clips and text created by the author personally or to make use of unlicensed graphics, audio documents, video clips and text.


All trademarks and brand names that are mentioned on the website and potentially protected by third parties shall be subject without restriction to the provisions of the current right to identification and possession rights of each respective registered owner. It should not be assumed that trademarks are not subject to the rights of third parties merely because they are mentioned.


The author shall have sole copyright to published items created by the author. These graphics, audio documents, video clips and text may not be reproduced or used in any other electronic or printed publications without the express permission of the author.



In the case of direct or indirect references to third-party Internet sites ("links") outside the author's area of responsibility, an obligation of liability shall exist only if the author is aware of the contents and it would be technically feasible and reasonable for the author to prevent use in the case of illegal contents.

The author therefore expressly states that, at the time the links were created, the correspondingly linked pages were free of illegal contents. The author has no influence whatsoever on the current and future design and contents of the linked/connected pages. The author hereby expressly disassociates himself or herself from all the contents of all linked/connected pages changed after the links were created. This statement shall apply to all links and references within the author's own Internet site and to third-party entries made in guest books, discussion forums and mailing lists created by the author. In the event of illegal, incorrect or incomplete contents and, in particular, damage incurred as a result of the use or non-use of such provided information, the provider of the linked page shall bear sole liability for the contents. The site providing the link to the respective published material shall bear no liability.



This liability disclaimer shall be regarded as part of the website that provided a link to this page. If parts or individual formulations of this text do not, no longer or do not fully correspond to the current legal situation, the contents and validity of the other parts of the document shall not be affected.



Personal data, such as names, addresses, phone numbers or e-mail addresses, that we record and manage as part of our Internet activities in every country where we have websites, shall be handled in accordance with national legislation relating to data protection and data security.


You decide whether or not you want to give us personal data, for example during a request for quotation or other service. In principle, your data shall only be sent to the intended e-mail address and shall not be stored. We shall only use your personal data to answer your request, process your order or send you special information or offers.


In order to maintain customer relations, it may also be necessary for us to store, process and pass on your personal data to a business of gwk (e.g. depending on the product) in order to better address your request so that we (or a third party acting on our behalf) can use this data to inform you about our offers.


You may send an e-mail at any time requesting that stored data be changed, deleted or blocked. We do not create user profiles with or without a personal reference. We shall of course respect your decision if you do not want to give us your personal data to support our customer relations. We will never sell your personal data to third parties or market it in any other way.


Information is gathered for the purposes of our website statistics automatically when you access our websites. This information never refers back to a specific person (e.g. Internet browser and operating system; domain name of the website from which you came; number of visits, average length of stay, pages retrieved). The data shall only be analyzed anonymously. No cookies or active contents shall be used either. We use this information to measure traffic to our websites and improve their contents.


We take precautionary measures to ensure the security of your personal data. We carefully protect your data against loss, destruction, falsification, tampering and unauthorized access or unauthorized disclosure. Our websites contain links to other websites. We are not responsible for the data protection strategies or the contents of these other websites.